
Mit der Fähre von Deutschland nach Irland mit dem Auto
So bringst du Auto und Kamera mit der Fähre von Deutschland nach Irland: Routen über Frankreich, die Landbridge und Tipps fürs Fotogepäck an Bord.
Kurz vor Mitternacht rollt der Wagen über die Rampe, die Scheibenwischer laufen noch, und hinter mir schließt sich die Bugklappe mit einem tiefen Dröhnen. Wer die Fähre von Deutschland nach Irland mit dem Auto nimmt, erlebt die Anreise nicht als Lücke zwischen Zuhause und Ziel. Sie ist der erste Teil der Reise. Ich bin diesen Weg inzwischen mehrmals gefahren, über Frankreich und über Großbritannien, und habe dabei einiges über Routen, Gepäck und Geduld gelernt.
Mit dem Auto per Fähre von Deutschland nach Irland: warum ich diesen Weg nehme
Fliegen wäre schneller, das gebe ich zu. Aber wer fotografiert, kennt die Rechnung am Gepäckband: Stativ, zwei Objektive, Regenhaube, Ersatzakkus, Gummistiefel, eine Thermoskanne. Mit Freigepäckgrenzen wird daraus ein Puzzle, bei dem am Ende immer das Falsche zu Hause bleibt. Im eigenen Wagen liegt alles dort, wo ich es hingelegt habe. Das beruhigt.
Der zweite Grund ist Freiheit im ganz wörtlichen Sinn. Ein Roadtrip durch Irland lebt davon, dass du anhalten kannst, wenn hinter einer Kurve die Wolkendecke aufreißt. Mit dem eigenen Auto bin ich an keine Abholzeit gebunden und kenne mein Fahrzeug, wenn die Straße schmal wird und links eine Steinmauer steht. Eine Einschränkung gehört dazu: Dein Lenkrad sitzt links, gefahren wird in Irland ebenfalls links. Beim Überholen siehst du dadurch schlechter am Vordermann vorbei. Ich lasse mir deshalb mehr Zeit als zu Hause.
Eine Fähre ab einem deutschen Hafen gibt es nicht. Wer von einer direkten Fähre von Deutschland nach Irland spricht, meint die Verbindungen ab Frankreich, die ohne Umweg über Großbritannien auskommen. Die Fähre von Deutschland nach Irland mit dem Auto beginnt also immer mit einer Fahrt — entweder nach Westen an die französische Küste oder nach Holland und von dort über England und Wales. Beide Wege haben ihren eigenen Charakter.
Platz im Kofferraum heißt übrigens nicht, dass ich alles mitnehme. Warum ich meistens mit einem einzigen Objektiv unterwegs bin, habe ich in meinem Text darüber beschrieben, welche Festbrennweite sich für die Reise eignet. Weniger Gepäck heißt mehr Blick.
Die direkteste Route: über Frankreich nach Rosslare oder Dublin
Die Fähre von Frankreich nach Irland ist der ruhigste Weg, wenn du die Reise in zwei klare Hälften teilen willst: erst Straße, dann Meer. Du checkst einmal ein, fährst einmal von Bord und bleibst die ganze Zeit innerhalb der EU. Keine britische Grenze, kein zweiter Hafen. Dafür sind die Überfahrten lang, und nicht auf jeder Route legt täglich ein Schiff ab.
Cherbourg und Roscoff: eine Nacht auf See
Cherbourg liegt an der Spitze der Normandie, Roscoff an der Nordküste der Bretagne. Aus Süd- oder Westdeutschland ist das ein langer Fahrtag quer durch Frankreich. Ich plane fast immer eine Übernachtung unterwegs ein, statt am Abend erschöpft in die Warteschlange zu rollen. Von dort gehen die Schiffe nach Rosslare an der irischen Südostküste oder nach Dublin.
Die Fähre von Cherbourg nach Rosslare ist für mich der Klassiker: abends an Bord, eine Nacht in der Kabine, am nächsten Tag Irland. Das Schiff fährt über offenes Wasser, und bei Westwind spürst du die Dünung lange, bevor du sie siehst. Wer schnell seekrank wird, bucht eine Kabine möglichst mittschiffs und weit unten. Dort schaukelt es am wenigsten.
Dünkirchen: kurze Anfahrt, lange Überfahrt
Seit einigen Jahren gibt es auch eine Verbindung von Dünkirchen nach Rosslare. Dünkirchen liegt kurz hinter der belgischen Grenze, aus dem Rheinland oder aus Norddeutschland ist das deutlich näher als die Normandie. Der Preis dafür ist Zeit auf See. Das Schiff fährt an der Südküste Englands entlang und ist entsprechend länger unterwegs als die Schiffe aus Cherbourg.
Wer gern liest, schreibt oder einfach aufs Wasser schaut, verliert hier nichts. Ich habe auf dieser Strecke mehr Seiten im Notizbuch gefüllt als in mancher Reisewoche. Das Stativ bleibt allerdings unten: Die Maschinen übertragen ihre Vibration bis in die Reling, lange Belichtungen verwackeln trotzdem. Wann sich das Mitschleppen wirklich lohnt, steht in meinem Text über das beste Stativ für die Landschaftsfotografie.
Wie lange die Fähre von Frankreich nach Irland dauert, unterscheidet sich je nach Hafen und Schiff deutlich. Die aktuellen Zeiten stehen in den Fahrplänen der Reedereien. Ich prüfe sie vor jeder Buchung neu, weil sie sich von Saison zu Saison verschieben.
Die Landbridge: über Holland und Großbritannien nach Irland
Die zweite Möglichkeit klingt auf der Karte umständlich und fühlt sich unterwegs erstaunlich leicht an. Statt einer langen Überfahrt hast du zwei kürzere und dazwischen einen Tag auf britischen Straßen. Viele nennen diesen Weg schlicht die Landbridge nach Irland.
So läuft die Landbridge ab
Du nimmst eine Fähre von Holland nach England, fährst quer über die britische Insel bis an die walisische Küste und setzt von dort über die Irische See. Ich bin die Strecke Holland–England–Irland zum ersten Mal im März gefahren. Die Nachtfähre legte im Morgengrau an der englischen Ostküste an, und am frühen Nachmittag war ich in Wales, wo der Regen in Schleiern über die Hügel zog. Kurz vor dem Hafen habe ich angehalten, nur um ein paar Minuten in dieses Grau zu schauen. Mehr Zwischenstopp brauchte es nicht.
Zwischen Großbritannien und Irland pendeln viele Schiffe am Tag. Du bist dadurch flexibler und kürzer auf See. Der Haken: Großbritannien gehört nicht mehr zur EU. Bei der Einreise passierst du eine Grenzkontrolle mit Pass- und Zollformalitäten, und auch auf dem Weg nach Irland kann kontrolliert werden. Prüfe deshalb vor der Buchung die aktuellen britischen Einreiseregeln.
Wann sich die Landbridge lohnt
Für mich lohnt sie sich in drei Fällen. Erstens, wenn die Fähren aus Frankreich an meinen Wunschtagen ausgebucht sind oder gar nicht fahren. Zweitens, wenn ich unterwegs bewusst Wales oder Nordengland mitnehmen will. Drittens im Spätherbst, wenn auf dem offenen Wasser der Wind steht und ich lieber zwei kurze Überfahrten habe als eine lange.
Wer dagegen ungern lange im Linksverkehr fährt, ist mit Frankreich besser beraten. Auf der Landbridge sitzt du einen ganzen Tag auf der ungewohnten Straßenseite, noch bevor Irland überhaupt beginnt. Das ist machbar. Erholsam ist es nicht.
Welche Fährverbindung nach Irland passt zu dir?
Die beste Fährverbindung nach Irland gibt es nicht, nur die passende. Ich entscheide nach drei Fragen: Wie weit ist mein Startort vom Hafen entfernt? Wie gut vertrage ich lange Zeit auf See? Und wie viel Grenze will ich auf dem Weg haben?
| Route | Zeit auf See | Fahrt an Land | Grenze | Passt zu dir, wenn … |
|---|---|---|---|---|
| Cherbourg oder Roscoff → Rosslare/Dublin | eine Nacht an Bord | lang, quer durch Frankreich | keine britische Grenze | du Ruhe willst und gern im Süden Irlands ankommst |
| Dünkirchen → Rosslare | am längsten | kurz aus West- und Norddeutschland | keine britische Grenze | du wenig fahren und die Zeit an Bord genießen willst |
| Holland → England → Wales → Irland | zwei kürzere Überfahrten | ein Tag durch England und Wales | britische Ein- und Ausreise | du flexibel sein willst und Linksverkehr dich nicht stört |
Aus Heidelberg, wo ich wohne, nehme ich meistens Cherbourg. Wer in Hamburg oder Bremen startet, ist schneller in Holland oder Dünkirchen. Die Preise schwanken stark nach Saison, Wochentag, Fahrzeuggröße und Kabine. Feste Zahlen nenne ich bewusst nicht, weil sie im nächsten Sommer schon nicht mehr stimmen. Früh buchen hilft auf allen Routen, besonders in den Sommerferien.
Logistik: Auto und Foto-Ausrüstung sicher an Bord bringen
Die Überfahrt selbst ist entspannt. Stress entsteht davor, beim Buchen und Packen. Ein paar Handgriffe vorab ersparen dir den Moment, in dem du nachts vor einem verschlossenen Fahrzeugdeck stehst.
Das Auto für die Fähre vorbereiten
Die meisten Fehler passieren schon bei der Buchung. Gib die Maße deines Fahrzeugs ehrlich an: Mit Dachbox oder Fahrradträger ist dein Auto höher oder länger, und das entscheidet über Tarif und Stellplatz. Ich habe Höhe und Länge inzwischen auf einem Zettel im Handschuhfach notiert.
Mein wichtigster Tipp für das Auto auf der Fähre: Während der Überfahrt ist das Fahrzeugdeck in der Regel geschlossen. Alles, was du für die Nacht brauchst, gehört in eine Tasche, die du beim Abstellen mitnimmst — Zahnbürste, Ladekabel, warme Jacke, Medikamente, Kamera. Die Alarmanlage schaltest du aus, sonst meldet sie sich bei jeder Welle.
Kamera, Akkus und Feuchtigkeit
Meine Ausrüstung bleibt auf Reisen nie im Auto, wenn ich es verlasse — nicht auf dem Fahrzeugdeck, nicht auf dem Rastplatz in Wales. Die Kameratasche kommt mit in die Kabine. Die Akkus hängen über Nacht am Strom.
Feuchtigkeit ist der unterschätzte Gegner. Kommst du vom kalten, salzigen Deck in die warme Kabine, beschlägt die Kamera innen wie außen. Ich lasse sie deshalb verschlossen in der Tasche, bis sie sich an die Raumluft angeglichen hat, und lege ein paar Silicagel-Beutel dazu. Gegen Gischt hilft ein Schutzfilter. Den wische ich mit einem Mikrofasertuch ab, statt an der Frontlinse zu reiben.
Der schönste Moment an Deck ist für mich die Dämmerung, wenn Wasser und Himmel dieselbe Farbe annehmen. Wann sie an deinem Abfahrtstag beginnt, verrät dir mein Beitrag zur blauen Stunde. Dann stehe ich an der Reling, die Hände kalt, und warte.
Fotogene Zwischenstopps vor und nach der Überfahrt
Ein Roadtrip nach Irland beginnt nicht erst in Rosslare. Fährst du über Cherbourg, plane den Tag vor der Abfahrt an der Küste der Halbinsel Cotentin ein: Steinmauern, Weiden bis an die Klippen, ein Licht, das schon nach Atlantik aussieht. Bei Dünkirchen ziehen sich breite Strände und Dünen die Küste entlang. Der Wind verwischt dort die Spuren im Sand schneller, als du sie fotografieren kannst. Auf der Landbridge sind es die Hügel von Wales, die an jeder Parkbucht zum Anhalten einladen.
Nach der Ankunft halte ich den ersten Tag kurz. Von Rosslare aus erreichst du bald die Küste der Grafschaft Wexford mit dem Leuchtturm von Hook Head, der auf einer flachen Landzunge im Wind steht. Wer in Dublin von Bord fährt, ist schnell in den Wicklow Mountains. Dort hängt morgens Nebel in den Tälern.
Für Landschaftsfotografie in Irland brauchst du keinen festen Plan, aber eine Vorstellung vom Licht. Am ersten Abend suche ich mir einen Platz an der Küste und warte, und wenn das Wetter mitspielt, hilft ein Blick auf die goldene Stunde. Wer gleich ans Meer will, findet in meiner Sammlung der schönsten Strände Irlands genug Ziele für die erste Woche. Und wenn es regnet, was es tun wird, sitze ich in einem der historischen Pubs Irlands und höre zu.
Irland mit dem eigenen Auto: meine Erfahrungen nach mehreren Überfahrten
Über die Jahre haben sich ein paar Gewohnheiten gefestigt. Keine davon ist spektakulär. Jede hat mir schon einmal einen Tag gerettet.
- Puffer einplanen. Die Reedereien nennen eine Zeit, bis zu der du am Hafen sein musst. Ich rechne auf der Anfahrt zusätzlich Stau, Baustellen und eine echte Pause ein. Wer gehetzt auf die Rampe rollt, beginnt den Urlaub mit Herzklopfen.
- Eine Kabine buchen. Auf den langen Routen aus Frankreich ist eine Nacht im Sessel möglich. Am nächsten Morgen fährst du dann aber übermüdet auf der ungewohnten Straßenseite in ein fremdes Land. Ausgeschlafen ist das deutlich ruhiger.
- Die ersten Kilometer langsam fahren. Direkt hinter dem Hafen warten Kreisverkehre, die du im Uhrzeigersinn umrundest. Ich sage mir in den ersten Stunden an jeder Kreuzung leise „links bleiben“ vor. Es hilft.
- Auf das Wetter gefasst sein. Bei Sturm verschieben Reedereien Abfahrten. Wo es angeboten wird, lasse ich mich per SMS oder E-Mail über Änderungen informieren und halte mir die erste Nacht flexibel.
Die Fähre von Deutschland nach Irland mit dem Auto verlangt mehr Planung als ein Flug. Sie gibt dir dafür etwas zurück, das kein Flughafen kann: die Zeit, langsam anzukommen.
Häufige Fragen (FAQ)
Häufige Fragen
Weiter auf der Rolle
Die nächsten Abzüge aus demselben Kasten.



